Eho kuatia retepýpe

Ñakurutu asio sapukaihá

Vikipetãmegua
 
Ñakurutu asio sapukaihá

Ñakurutu asio sapukaihá Vihagual, Panamame
Tekovekuaaty ñemohenda
Tavetã: Mymba
Pehẽ'a: Chordata
Jueheguasã: Guyra
Tekovety: Strigiformes
Juehepehẽ: Strigidae
Jueheguaty: Pseudoscops (disputed)
Juehegua: P. clamator
Omboherokõiva
Pseudoscops clamator
(Vieillot, 1807)
Tenda oĩva
Ñe'ẽjueheguareko

Asio clamator
Rhinoptynx clamator
(but see text)

[editar datos en Wikidata]

Ñakurutu asio sapukaihá (Asio clamator térã Pseudoscops clamator) ha'e peteĩ urukure'a jehegua, umi strigidaekuéra pegua. Oje'e ha'ehá upe jehepehẽguy Asio térã Pseudoscops pegua. Oikóve Ñembyamérika ha Mbyteamérikape, há avei Méhikope.

Jehepehẽguy kóvapegua

[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]

Upe héra — Pseudoscops — he'ise "urukure'a gua'u", ha oú upe lasione'ẽ rapógui pseudos = "japu/gua'u" ha scops = "urukure'a/ñakurutu". Pe epíteto clamator oú lasioñe'ẽgui ha he'ise "sapukái".