Diferencia entre revisiones de «Kalkuta»
Contenido eliminado Oñembojoapy marandu
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición Etiqueta: editor de código 2017 |
||
Jehai 1: | Jehai 1: | ||
[[File:Kolkata Imgs.jpg|thumb|Kalkuta.]] |
[[File:Kolkata Imgs.jpg|thumb|Kalkuta.]] |
||
'''Kalkuta''' ha'e peteĩ táva guasu oĩ tetã [[ |
'''Kalkuta''' ha'e peteĩ táva guasu oĩ tetã [[Índia]]pe, [[Kuarahyreike Vengála]] itavusu.<ref name="Travelware">{{cita web |url=http://www.e-travelware.com/ztravel/calcuta.htm |título=''Calcuta, pasaporte a la India Oriental'' |fechaacceso=04-12-2007 |añoacceso=2007 |autor=E-Travelware |idioma=[[karaiñe'ẽ]]}}</ref> Hera tee ha'e '''Kolkata''' ([[vengalañe'ẽ]]me: কলকাতা),<ref name="Higueras">{{cita web |url=http://www.elpais.com/articulo/reportajes/Calcuta/levantate/anda/elpepusocdmg/20061203elpdmgrep_7/Tes |título=''Calcuta, levántate y anda'' |fechaacceso=04-12-2007 |añoacceso=2007 |último=Higueras |primero=Cristina |fecha=03-12-2006 |año=2006 |mes=06 |editorial=''[[El País (España)|El País]]'' |idioma=karaiñe'ẽ}}</ref> [[1 jasyteĩ]] ary [[2001]]-pe, ramo jepe, ko táva hera tee ha'e akue '''Calcutta''', ha hera tee añetehápe ha'e akue '''Kolikata''' (vengalañe'ẽme: কলিকাতা). Jeikuaaveva "vy'a táva" térã "óga guasu táva". |
||
Ymaguare, ko táva ha'e akue táva orekoveva tavayguakuéra opa [[ |
Ymaguare, ko táva ha'e akue táva orekoveva tavayguakuéra opa [[Índia]]pe, [[Mumbái]] henondépe. Ko'ãga Kalkuta ha'e táva irundyha orekoveva tavayguakuéra opa [[Índia]]pe, [[Mumbái]], [[Deli]] ha [[Bangalore]] riregua. |
||
== Mandu'apy == |
== Mandu'apy == |
Jehaipy 14:38 6 jasypateĩ 2020 pegua
Kalkuta ha'e peteĩ táva guasu oĩ tetã Índiape, Kuarahyreike Vengála itavusu.[1] Hera tee ha'e Kolkata (vengalañe'ẽme: কলকাতা),[2] 1 jasyteĩ ary 2001-pe, ramo jepe, ko táva hera tee ha'e akue Calcutta, ha hera tee añetehápe ha'e akue Kolikata (vengalañe'ẽme: কলিকাতা). Jeikuaaveva "vy'a táva" térã "óga guasu táva".
Ymaguare, ko táva ha'e akue táva orekoveva tavayguakuéra opa Índiape, Mumbái henondépe. Ko'ãga Kalkuta ha'e táva irundyha orekoveva tavayguakuéra opa Índiape, Mumbái, Deli ha Bangalore riregua.
Mandu'apy
- ↑ E-Travelware. «Calcuta, pasaporte a la India Oriental» (en karaiñe'ẽ). Ojehechákuri árape: 04-12-2007 ary 2007.
- ↑ Higueras, Cristina (03-12-2006). «Calcuta, levántate y anda» (en karaiñe'ẽ). El País. Ojehechákuri árape: 04-12-2007 ary 2007.
Joaju
- Wikimedia Commons oguereko ta'ãnga Kalkuta reheguaCommons.
- Kolkata Online (inglyesñe'ẽme).
- Calcuttaweb.com Opa tembikuaa Kalkuta rehe (inglyesñe'ẽme).
- calcuta Kalkuta hembikuaa.