Diferencia entre revisiones de «Ñembo'esyrỹi»
Contenido eliminado Oñembojoapy marandu
mb bot ojoapy: nn:Rosenkrans |
JAnDbot (ñe’ẽ | mba’emoĩmbyre) mb bot ojoapy: ceb, dsb, ga, ml, sc, tl, vi oñembogue: br oñemoambue: ko, sv |
||
Jehai 7: | Jehai 7: | ||
[[bat-smg:Rožončios]] |
[[bat-smg:Rožončios]] |
||
[[be-x-old:Ружанец]] |
[[be-x-old:Ружанец]] |
||
[[br:Juzu]] |
|||
[[ca:Rosari]] |
[[ca:Rosari]] |
||
[[ceb:Rosaryo]] |
|||
[[cs:Růženec]] |
[[cs:Růženec]] |
||
[[cy:Llaswyr]] |
[[cy:Llaswyr]] |
||
[[da:Bedekrans]] |
[[da:Bedekrans]] |
||
[[de:Rosenkranz]] |
[[de:Rosenkranz]] |
||
[[dsb:Paśerc]] |
|||
[[el:Ροζάριο]] |
[[el:Ροζάριο]] |
||
[[en:Rosary]] |
[[en:Rosary]] |
||
Jehai 20: | Jehai 21: | ||
[[fi:Ruusukko]] |
[[fi:Ruusukko]] |
||
[[fr:Rosaire]] |
[[fr:Rosaire]] |
||
[[ga:Paidrín]] |
|||
[[gd:Paidirean]] |
[[gd:Paidirean]] |
||
[[hr:Krunica]] |
[[hr:Krunica]] |
||
Jehai 26: | Jehai 28: | ||
[[it:Rosario]] |
[[it:Rosario]] |
||
[[ja:ロザリオ]] |
[[ja:ロザリオ]] |
||
[[ko: |
[[ko:묵주]] |
||
[[la:Rosarium (oratio)]] |
[[la:Rosarium (oratio)]] |
||
[[li:Roazekrans]] |
[[li:Roazekrans]] |
||
[[lt:Rožinys]] |
[[lt:Rožinys]] |
||
[[ml:കൊന്ത]] |
|||
[[nds-nl:Rozenkrans]] |
[[nds-nl:Rozenkrans]] |
||
[[nl:Rozenkrans]] |
[[nl:Rozenkrans]] |
||
Jehai 38: | Jehai 41: | ||
[[qu:Rusaryu]] |
[[qu:Rusaryu]] |
||
[[ru:Розарий]] |
[[ru:Розарий]] |
||
[[sc:Arrosàriu]] |
|||
[[scn:Rosariu]] |
[[scn:Rosariu]] |
||
[[simple:Rosary]] |
[[simple:Rosary]] |
||
Jehai 43: | Jehai 47: | ||
[[sl:Rožni venec]] |
[[sl:Rožni venec]] |
||
[[sq:Rruzarja]] |
[[sq:Rruzarja]] |
||
[[sv: |
[[sv:Rosenkransen]] |
||
[[tl:Rosaryo]] |
|||
[[vi:Kinh Mân Côi]] |
|||
[[zh:玫瑰经]] |
[[zh:玫瑰经]] |
Jehaipy 11:05 1 jasypoteĩ 2010 pegua
Ñembo'esyrỹi (karaiñe'ẽme: rosario) mba’e máva oipurúva oñembo’e hag̃ua Tupãsýme, ogueromandu’aháramo imemby Hesu reovekue. Oĩ kuña ha kuimba’e omosaíngova ijajúrare.