RMS Titanic oñapymírõguare
| RMS Titanic oñapymírõguare | ||
|---|---|---|
 Der Untergang der Titanic, omoha'ãnga 1912 jave karai Willy Stöwer | ||
| Mba'e oiko | Yga ñapymi | |
| Araka'e | 14-15 jasyrundy 1912 | |
| Aravo | 23:40 ára 14 jasyrundy-02:20 ára 15 jasyrundy peve | |
| Mba'ére | Oñembota yrypy'áre. | |
| Moõpa | Paraguasu Atlántiko | |
| Coordenadas |
41°43′55″N 49°56′45″O / 41.73194444, -49.94583333 Coordenadas: 41°43′55″N 49°56′45″O / 41.73194444, -49.94583333 | |
| Moõgui osẽ |
.svg){kind=small} Southampton | |
| Moõpa opytami |
Queenstown | |
| Moõpa og̃uahẽse |
 Nueva York | |
| Omanóva | 1496 | |
| Implicado | ||
| Mba'eichagua | Mokõiha umi mbohapýgui ojapóva "Olympic" aty | |
| Operador |
 White Star Line | |
| Registro | ||
| Téra | RMS Titanic | |
| Mboy ogueraha | 1317 | |
| Mba'apohára | 891 | |
| Nomanóiva | 712 | |
| [editar datos en Wikidata] | ||
RMS Titanic oñapymírõguare yguasúpe pyhare aja 14 ha 15 jasyrundy 1912 jave, upe jave ningoygarata Atlántiko ohasakuaáva Tavetã Joaju pegua RMS Titanic —atyvete White Star Line mba'e—, que realizaba su viaje inaugural de Southampton táva Nueva York, oñembota peteĩ yvyty yrypy'águi rehe paraguasu Atlántiko apytépe, Terranova renondépe. Oñembota ygaryépe, yga akatúa gotyo, aravo 23:40 ára 14 jasyrundy,[3] upéicha oñapymi pe ygarata ndohasavéivo mbohapy aravo, oiko jave 02:20 ára 15 jasyrundy.[4] Omano amo 1500 tapicha, taha'e ha'éva oñembota vaígui, ho'águi, ho'yguýgui térã ýpe ho'yetereígui, upéicha oiko kóvagui omanovérõguare upe jave ha tembiasa vaivéva ñorairõ'ỹ jave. Hetaite tapicha herakuã porãite omano oñapymírõguare ygarata, umíva apytépe oĩ Benjamin Guggenheim, Isidor Straus ha John Jacob Astor IV.
Mba'érepa ha mba'éichapa oiko
[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]
Oiko aja 23:40, amo 41°46′N ha 50°14′W koordenádape,[5] ygarata Titanic oho yguasu rupive 22,5 núdo rehe (41,7 km/h).[6] Mañahára Frederick Fleet ohecha peteĩ yrypy'a guasu (iceberg) ygarata renondépe, nomombyryvéi 500 metro-gui ha ohupytýva 30 metro yvatekuépe yguasu ári, ha mbohapy jevy ombohyapu pe itapu ha pya'e ohenói pumbyrýre pe koty sãmbyhyhápe.[7] Upéicha oñembojere pe ygarata asu gotyo, ani hag̃ua oñembota.
Ohasa rire 37 aravo'ive, ojere pe ygarta, upéicharõ jepe oñembota akatúa gotyo pe yrypy'a rehe.[6] Upéicha oñekytĩ ygarye ha oñepyrũ y oikepa hyepýpe.[6] Ygarata ruvicha Murdoch ombotyuka okẽnguéra ygaryépe ani hag̃ua y ojapyhypa. Upéicharamo jepe, y oikepáma 5 koty guasúpe.[8] Upe rire, Titanic ygaruguái oñepyrũ oñapymi (ojepepy pe ygarata ohupívo ygatĩ ha oñapymívo ygaruguái).
Ohasa aja mokõi ha mbyte aravo, mbeguehápe oñehundi Titanic, upe aja heta umi oviaháva osẽkuaa umi yga'i oiporúvo, upéicharõ jepe nomyenyhẽmbái umi yga'i ha heta umi mbovymi tapicha ogueraha.
Hetaite kuimba'e omano ojapógui hikuái ñepysyrõ rape ojekuaáva «Kuña ha mitã tenondépe» ramo.[9][10] Oiko aja 2:17 ára 15 jasyrundy, ygarata oñemboja'o mbytépe ha ho'a oguerahávo gueteri hetaite tapichápe. Umíva opyta ho'ytávo paraguasúpe, omano ho'yetégui, mba'asy hérava hipotermia. Oĩ va'ekue 712 tapicha nomanóiva ohupikuaa ygarata Carpathia-pe amo 4:00 aravópe.
Mandu'apy
[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]- ↑ "Titanic History, Facts and Stories." Nuoroda tikrinta 22 de octubre de 2018.
- ↑ "Titanic Centenary." Nuoroda tikrinta 22 de octubre de 2018.
- ↑ «La cronología del naufragio del Titanic» (en francés). Le Site du Titanic. Ojehechákuri árape: 30 de septiembre de 2016.
- ↑ «Chronology of events aboard the Titanic» (en inglés). www.titanicstory.com. Ojehechákuri árape: 26 de septiembre de 2016.
- ↑ «Question n.º 25. When and where did the collision occur?» (en inglés). RMS Titanic, Inc. Archivado desde el original, el 6 de septiembre de 2010. Ojehechákuri árape: 17 de diciembre de 2009.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Beau Riffenburgh, 2008, p. 32.
- ↑ Corrado Ferruli, 2003, p. 94.
- ↑ Corrado Ferruli, 2003, pp. 94-96.
- ↑ Encyclopedia Titanica. «Mrs. Candee Lauds Maj. Butt’s Heroism» (en inglés). Ojehechákuri árape: 2010.
- ↑ Logoi.com. «TITANIC - WOMEN AND CHILDREN FIRST!» (en inglés). Ojehechákuri árape: 2010.