Eho kuatia retepýpe

Fernando de Magallanes

Vikipetãmegua
(Ojegueraha jey Hernando de Magallanes guive)
Fernando de Magallanes

Retrato de Fernando de Magallanes. Óleo sobre lienzo (72 x 61 cm), anónimo.[1]
Mba'érepa omano muerto en combate
Hetã Poytugagua oñemohetã va'ekue Epáñame
Hembiapo Ygarata sãmbyhyhára, yvýre oikundaháva
Omendáva Beatriz Barbosa
Jopói Maestre de la Orden de Santiago, Orden de Santiago de la Espada y Orden de Cristo
Firma
[editar datos en Wikidata]

Fernando de Magallanes, ojekuaáva avei Hernando de Magallanes ramo (Poytugañe'ẽme, Fernão de Magalhães, Sabrosa, 4 jasykõi 1480-Mactán, 27 jasyrundy 1521),[2] ha'e akue peteĩ yvýre oikundaháva, milíko, ygapóra ha ygarata sãmbyhyhára Poytugagua oñemohetã va'ekue Epáñame.

Omba'apóvo Carlos I poguýpe, oñepyrũ 1519 jave oikundaha y rupi oguahẽségui Ñemby Ásiape ohasahápe paraguasu Py'aguapy rupive, upéicha ikatúta oñemu porãve umi Ásia retãnguéra ndive. Oikundahakuévo paraguasu ojuhu peteĩ yrape Ñemby Amérika vorekue ñembyiteguápe, ku yrape ko'ágã ojehero ypo'i Magallanes, upépe ohasa ha oguahẽ pya'eve paraguasu Py'aguapýpe.

Ko ñekundaha guasúpe omano Magallanes ary 1521-me ohasakuévo Filipína rupi. Peteĩ ygarata añónte oguahẽkuaa Epáñame ary 1522, pe omotenondéva karai Juan Sebastián Elcano, oho oikundahávo paraguasu Índiko ha Áfrika rembe'y, upéicha kóva niko pe peteĩha ojerepa Yvy ape ári.

  1. Ficha: Núm. de catálogo: 646. Centro Virtual Cervantes/Museo Naval de Madrid. Consultado el 16 de agosto de 2015.
  2. Barros, Amândio (2009). Edições Afrontamento. ed (en Portugués). La Naturalidad de Fernando de Magallanes. ISBN 9789723610208. https://sigarra.up.pt/flup/en/funcgeral.formview?pcodigo=425265. Consultado el 1 de marzo de 2020.