Oñemoambue pyahúva
Ejesareko ko kuatiápe umi ñemoambue ipyahuvéva víkipe.
Na'ápe umi oñemoambue pyahúva Viki rehegua ko kuatiaroguépe.
| Mba'ekuaarã: | Paraguái - Avañe'ẽ - Tembiasakue |
| Tembiporu: | Ipyahúva - Oñembogue hag̃ua - Oñemyatyrõ hag̃ua - Ñemohenda oñekotevẽva - Kuatiarogue oñekotevẽva - Ne'ĩrã oñemohendáva |
| Mba'éregua: | Imba'aporekóva - Purukatuhára - Papyrekokuaa |
Ñe'ẽ mbykymi rysýi:
- d
- Edición de Wikidata
- P
- Ko jehai omoheñói peteĩ kuatia pyahu (ehecha avei kuatia pyahu rysýi)
- mb
- Kóva ha’e peteĩ jehai mbyky
- b
- Ko jehai ojapo peteĩ bot
- (±123)
- Kuatia tuichakue oñemoambue ko'ã "byte" retakue
- Kuatia oñeñangarekóva sapy'ami
14 jasyrundy 2026
- joavytembiasakue Sapukai (Paraguari) 13:30 +1 ~2026-22977-66 ñe’ẽ Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Sapukai (Paraguari) 13:27 −1 ~2026-22977-66 ñe’ẽ Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Vikipetã myangekõi:Tekohapegua 11:55 −17 CommonsDelinker ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Replacing Logo_for_the_beta_feature_FileExporter.svg with File:Logo_for_FileExporter.svg (by CommonsDelinker because: File renamed: Criterion 3 (obvious error) · Has been a default feature si)
- Registro de traslados 01:47 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Myangekõi:Idrógeno a Myangekõi:Idróheno (Título mal escrito) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 01:47 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Idrógeno a Idróheno (Título mal escrito) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 01:43 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Myangekõi:Tatavevýi a Myangekõi:Idrógeno (Cambiando "tatavevýi" por "idrógeno" porque "tatavevýi" no parece estar atestiguado con esse significado fuera de Vikipetã y porque es un "internacionalismo", una palabra que es similar en prácticamente todos los idiomas modernos.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 01:43 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Tatavevýi a Idrógeno (Cambiando "tatavevýi" por "idrógeno" porque "tatavevýi" no parece estar atestiguado con esse significado fuera de Vikipetã y porque es un "internacionalismo", una palabra que es similar en prácticamente todos los idiomas modernos.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Tatavevýi 01:43 −2 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Cambiando "tatavevýi" por "idrógeno" porque "tatavevýi" no parece estar atestiguado con esse significado fuera de Vikipetã y porque es un "internacionalismo", una palabra que es similar en prácticamente todos los idiomas modernos.) Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
13 jasyrundy 2026
- Registro de traslados 23:47 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Myangekõi:Tataveve a Myangekõi:Élio (Cambiando "tataveve" por "élio" porque "tataveve" no parece estar atestiguado con esse significado fuera de Vikipetã y porque es un "internacionalismo", una palabra que es similar en prácticamente todos los idiomas modernos.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 23:47 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Tataveve a Élio (Cambiando "tataveve" por "élio" porque "tataveve" no parece estar atestiguado con esse significado fuera de Vikipetã y porque es un "internacionalismo", una palabra que es similar en prácticamente todos los idiomas modernos.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Tataveve 23:47 −30 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Cambiando "tataveve" por "élio" porque "tataveve" no parece estar atestiguado con esse significado fuera de Vikipetã y porque es un "internacionalismo", una palabra que es similar en prácticamente todos los idiomas modernos.) Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue mb Tataveve 23:44 +8 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Myangekõi:Ary 22:28 +328 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (→Ary térã Ro'y: Embohovái) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Responder
12 jasyrundy 2026
- joavytembiasakue Huã Gualberto González 13:50 −6 Antimuonium ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Useless tag)
- joavytembiasakue mb Tunísia 13:49 −1 Antimuonium ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Tag correction)
- joavytembiasakue mb Ñemby Koréa 13:49 +1 Antimuonium ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Tag correction)
- joavytembiasakue mb Méhiko 13:49 +2 Antimuonium ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Tag correction)
11 jasyrundy 2026
- joavytembiasakue mb Tataveve (mbyjakuaa) 02:01 +21 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre Etiqueta: Edición visual
- joavytembiasakue mb Pirapane 01:58 −2 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre Etiqueta: Edición visual
- joavytembiasakue mb Pirapane 01:56 +36 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Se corrige la posición en que se encuentran las referencias.) Etiqueta: Edición visual
- joavytembiasakue Tembiecharã:Kuarahy mbyjajerety 01:26 0 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Se actualiza el nombre del planeta Mercurio (cf. Montoya en las referencias de la página).)
- joavytembiasakue Tembiecharã:Kuarahy mbyjajerety 01:23 +14 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre
- joavytembiasakue mb Pirapane 01:10 +7 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre Etiqueta: Edición visual
- joavytembiasakue mb Pirapane 01:09 +22 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre Etiqueta: Edición visual
- Registro de traslados 01:06 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Myangekõi:Mekúrio a Myangekõi:Pirapane (Se incluye el nombre "Pirapane" (cf. Montoya en las referencias) y se mantiene "Merkúrio" en el texto, ya que "Pirapane" no parece estar atestiguado en el guaraní moderno.)
- Registro de protección 01:06 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó las preferencias de protección de Mekúrio a Pirapane (Mekúrio oñembohasa Pirapane-pe: Se incluye el nombre "Pirapane" (cf. Montoya en las referencias) y se mantiene "Merkúrio" en el texto, ya que "Pirapane" no parece estar atestiguado en el guaraní moderno.)
- Registro de traslados 01:06 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Mekúrio a Pirapane (Se incluye el nombre "Pirapane" (cf. Montoya en las referencias) y se mantiene "Merkúrio" en el texto, ya que "Pirapane" no parece estar atestiguado en el guaraní moderno.)
- joavytembiasakue Mekúrio 01:05 +437 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Se incluye el nombre "Pirapane" (cf. Montoya en las referencias) y se mantiene "Merkúrio" en el texto, ya que "Pirapane" no parece estar atestiguado en el guaraní moderno.) Etiqueta: Edición visual
10 jasyrundy 2026
- joavytembiasakue P Puruhára:配合比全额更好（说说而已） 21:58 +57 配合比全额更好（说说而已） ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Kuatiarogue ipyahúva: Mba'éichapa!Che 配合比全额更好（说说而已）.)
- joavytembiasakue Myangekõi:Mbyja Pytã 13:52 −11 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (→Traducción de "Marte") Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Myangekõi:Mekúrio 13:31 +319 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (→Sugiero a que se cambie el nombre del planeta Mercurio por su traducción en guaraní (Pirapane), a fin de rescatar palabras que a lo mejor se han ido perdiendo y así conservar en lo mejor de los casos la pureza del idioma. Esta traducción lo encontramos en el “Diccionario guaraní-español Tesoro de la Lengua guaraní. Antonio Ruíz de Montoya”, el mejor diccionario que recoje la mayoría de las palabras del idioma así también como todas sus acepciones.: Embohovái) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Responder
- joavytembiasakue P Myangekõi:Mbyja Pytã 13:27 +804 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Pyahuvore: →Traducción de "Marte") Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Tema nuevo
- joavytembiasakue P Myangekõi:Tatavevýi 10:50 +419 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Pyahuvore: →Traducción de "hidrógeno") Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Tema nuevo
- Ñemboguepyre ñonagatupy 08:57 WikiBayer ñe’ẽ mba’emoĩmbyre borró la página Redfoo (Machine translation / Spam (global sysop action))
- joavytembiasakue P Myangekõi:Tataveve 03:08 +505 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Pyahuvore: →Traducción de "helio") Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Tema nuevo
- Registro de traslados 02:45 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Netúno ku'asãnguéra a Netúno kuairũnguéra (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Netúno ku'asãnguéra 02:44 −94 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Myangekõi:Yvyjarembiguái 02:35 +659 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (→Mbyguai: Embohovái) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Responder
- joavytembiasakue mb Satúyno kuairũnguéra 02:20 −3 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 02:19 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Húpiter ku'asãnguéra a Húpiter kuairũnguéra (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Húpiter ku'asãnguéra 02:19 −58 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 02:08 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Uráno ku'asãnguéra a Uráno kuairũnguéra (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Uráno ku'asãnguéra 02:07 −38 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 01:36 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Satúyno ku'asãnguéra a Satúyno kuairũnguéra (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más directa, transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Satúyno ku'asãnguéra 01:35 −31 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más directa, transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue mb Yvóra kuairũ 01:25 −122 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Saqué link que no funciona más.) Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 01:14 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Myangekõi:Yvóra ku'asã a Myangekõi:Yvóra kuairũ (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más directa, transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- Registro de traslados 01:14 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Yvóra ku'asã a Yvóra kuairũ (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más directa, transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
- joavytembiasakue Yvóra ku'asã 01:13 −48 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre (Cambiando "ku'asã" por "kuairũ" porque es una traducción más transparente y comprensible de "anillo" en este contexto.) Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
9 jasyrundy 2026
- Registro de traslados 21:38 LucasC87 ñe’ẽ mba’emoĩmbyre trasladó la página Myangekõi:Tataveve Halley a Myangekõi:Jaguaveve Halley (La palabra usada en todo el artículo para decir "cometa" es "jaguaveve", no "tataveve". Además, también ya existe un artículo sobre cometas que usa el término "jaguaveve".) Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil