Kataluñañe’ẽ
Ojehechaháicha
(Ojegueraha jey Katalã ñe'ẽ guive)
- Katalúña
- Tetãvore hekosãsóva Valensiagua
- Ypa'ũnguera Baleares
- Franja de Ponent (Aragõ)
- El Carche (Múrisia)
Itália
"
Katalúñañe’ẽ / Valensiañe’ẽ | ||
---|---|---|
Yvy henda oĩva: | Tetãnguéra Kataluña Rehegua | |
Tetãnguéra: | Andorra Epáña
| |
Máva oñe'ẽva: | 10,02 Sua | |
Filiación genética: | Indoeuropañe'ẽ Lasioñe'ẽ Katalúñañe’ẽ | |
Subdivisiones: | — | |
ISO 639-1 | — | |
ISO 639-2 | — | |
ISO 639-3 | — | |
Katalúñañe’ẽ Yvy ra'anga
| ||
|
Kataluñañe’ẽ (kataluñañe’ẽme: Català térã valencià) ha'e peteĩ ñe'ẽ "románse" (Osẽhague yma Lasioñe'ẽgui) oñeñe'ẽva Katalúña, Ypa'ũnguera Baleares, Andorra, Franja de Ponent (Aragõ), Rosellõ (Hyãsia) ha Alguerpe (Itália), oñeñe'ẽva avei Tetãvore hekosãsóva Valensiagua ha El Carchepe (Murísia), ko’ã mokõi hendápe ojekuaa ñe’ẽ Valensiañe’ẽ ramo. Ko'a ko ñe'ẽ orekóva 10,02 sua ñe'ẽhára kuéra Epáña, Hyãsia, Itália ha Andorrape.
Tendakuéra oñeñe’ẽhápe ñe’ẽ
[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]- Andorrape ha’e ñe’ẽ oficial, 43,8% tavayguakuéra oñe’ẽ ko ñe’ẽme.
- Epáña
- Kataluñape ha’e ñe’ẽ cooficial epañañe’ẽ ha occitañañe’ẽ ndive. 31% tavayguakuéra oñe’ẽ ko ñe’ẽme.
- Ypa'ũnguera Balearespe ha’e ñe’ẽ cooficial epañañe’ẽ ndive. 46% tavayguakuéra oñe’ẽ ko ñe’ẽme.
- Tetãvore hekosãsóva Valensiaguape upe ñe’ẽ héra Valensiañe’ẽ, ko ñe’ẽ tee ha cooficial epañañe’ẽ ndive. 40% tavayguakuéra oñe’ẽ ko ñe’ẽme.
- Franja de Ponentpe (Aragõ) Haimete 29 000 tavayguakuéra oñe’ẽ ko ñe’ẽme.
- El Carchepe (Murísia) Valensiañe’ẽ oñeñe'ê oĩgui repoblación Valensiaguakuéra
- Hyãsia
- Rosellõ ñe’ẽ oñe’ẽ 5,7% tavayguakuéragui.
- Itália
- Alguer ha'e peteĩ táva Itália retãygua oĩva ypa'ũ Cerdeñape, 22% tavayguakuéra oñe'ẽ Katalúñañe’ẽ.
Ñe'ẽndy
[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]Techapyrã:
Katalúñañe’ẽ | |
pykasu | Colom |
Tesa | Ull |
Yvyty | Muntanya |
Jagua | Gos |
tĩ | Nas |
che sy | La meva mare |
kuatiañe'e | Llibre |