Eho kuatia retepýpe

Tupi ha guarani ñe'ẽ

Vikipetãmegua
Lenguas tupí (violeta) y lenguas tupí-guaraníes (rosa) en la actualidad y áreas de extensión probables en el pasado.

Tupi ha guarani ñe'ẽ niko peteĩ ñe'ẽ aty Amérika pegua.

Subgrupo Ñe'ẽ Dialektokuéra Tetãnguéra Pépe ningo Código ISO/DIS 639-3
Subgrupo I Guaraní boliviano occidental Chuquisaca (Volivia) 7.000 [gnw]
Guarani paraguayo Jopara Paraguái, Argentina hetave 6.000.000 gui [gug]
Guarani boliviano oriental ha "Chiriguano" Izoceño, Avá Volivia, Paraguái, Argentina, Uruguái aprox. 50.000 [gui]
Guarani mbyá Tambéopé, Baticola Pindorama, Paraguai, Argentina aprox. 18.000 [gun]
Aché (Guayakí) Cuatro dialectos, uno de ellos casi extinto Paraguai aprox. 1.500 [guq]
Kaiwá Teüi, Tembekuá, Kaiwám Mato Grosso do Sul (Brasil), Argentina aprox. 15.000 [kgk]
Pãí tavyterá̃ (para algunos parte del complejo Kaiwá) Este de Paraguay 10.000 a 12.000 [pta]
Chiripá Apapocuva Este del Paraguay, Argentina, Brasil aprox. 12.000 [nhd]
Xetá Paraná (Brasil) 3. Casi extinto [xet]
Avá Tapieté, Chané Paraguay, Argentina, Bolivia aprox. 200 [tpj]
Subgrupo II
Guarayú-Sirionó-Jorá
Guarayú Nordeste del área del río Guarayos, Beni (Bolivia) 5.933 (año 2000) [gyr]
Sirionó Este del Beni y noreste de Santa Cruz (Bolivia) alrededor de 400 [srq]
Yuqui Cochabamba (Bolivia) entre 120 y 140 [yuq]
Jorá Bolivia Extinto [jor]
Subgrupo III Cocama-Cocamilla Cocamilla, Cocama (o Kokama) Perú, Brasil, Colombia alrededor de 2.000 [cod]
Omaguañe’ẽ Aizuare, Curacirari, Paguana Iquitos (Perú). Puede que ya no queden hablantes en Brasil. entre 10 y 100 - Casi extinto [omg]
Potiguára Paraíba (Brasil) Extinto [pog]
Tupinikin Espírito Santo ha Bahia (Pindorama) Extinto [tpk]
Tupinamba ñe'ẽ Paraguasu Atlántiko hembe'y, Rio de Janeiro guive Amazonas Pindoramapegua peve Extinto [tpn]
Tupí Actual estado de São Paulo (Brasil) Extinto [tpw]
Ñe'engatu Pindorama, Kolombia, Venesuela alrededor de 8.000 [yrl]
Subgrupo IV Asuriní Ysyry Tukãtĩ, Pará (Brasil) sa'ive 200-gui [asu]
Avá-Canoeiro Goiás y valle del alto Tocantins (Brasil) sa'ive 100-gui [avv]
Guajajára Pindare, zutiua, mearim, Tembé de Gurupí. Unas 80 aldeas en la cuenca del Maranhao (Brasil) alrededor de 15.000 [gub]
Suruí do Pará Pará (Brasil) sa'ive 200-gui [mdz]
Parakanã Bajo río Xingú, Pará (Brasil) sa'ive 500-gui [pak]
Tapirapé Nordeste de Mato Grosso (Brasil) alrededor de 350 [taf]
Tembé (Brasil) entre 150 y 200 [tqb]
Subgrupo V Asuriní Xingú Pará (Brasil) alrededor de 70 [asn]
Araweté Amazonas (Brasil) alrededor de 200 [awt]
Kayabí Norte de Mato Grosso y sur de Pará (Brasil) alrededor de 800 [kyz]
Subgrupo VI Amundava Rondônia (Brasil) entre 50 y 100 [adw]
Apiacá Norte de Mato Grosso (Brasil) Casi extinto. Había 2 hablantes en 1986. [api]
Júma Río Açuã, Amazonas (Brasil) 300 en 1940. 4 en 1998. Casi extinto [jua]
Karipúna Amapá (Brasil) Extinto [kgm]
Karipuná Jacaria y pama (o pamana) Rondônia y Acre (Brasil) entre 12 y 15. Casi extinto [kuq]
Paranawát Rondônia (Brasil) Extinto [paf]
Tenharim Tenharim, parintintín, kagwahiv, karipuna jaci paraná, mialát, diahói. Amazonas y Rondônia (Brasil) alrededor de 500 [pah]
Tukumanféd Rondônia (Brasil) Extinto [tkf]
Uru-ew-wau-wau Podría ser un dialecto del tenharim Rondônia (Brasil) alrededor de 100 [urz]
Wiraféd Rondônia (Brasil) Extinto [wir]
Morerebi Podría ser un dialecto del Tenharim Amazonas (Brasil) alrededor de 100 [xmo]
Subgrupo VII Kamayurá Mato Grosso (Brasil) alrededor de 300 [kay]
Subgrupo VIII Anambé Pará (Brasil) sa'ive 10-gui. Casi extinto [aan]
Amanayé Pará (Brasil) Población étnica 60. Probablemente extinto [ama]
Emerillon Frontera sur de la Guayana Francesa alrededor de 400 [eme]
Guajá Maranhão y Pará (Brasil) alrededor de 400 [gvj]
Wayampi Oiyapoque, wajapuku, oiyapoque wayampi, amapari wayampi, jari. Guayana Francesa y Brasil alrededor de 1200 [oym]
Zo'é Pará (Brasil) alrededor de 150 [pto]
Turiwára Pará (Brasil) Extinto [twt]
Urubú-kaapor Maranhão (Brasil) alrededor de 500 [urb]
Aurá Maranhão (Brasil) 2. Casi extinto [aux]
Pauserna Pauserna Sudeste del Beni (Bolivia) Extinto [psm]
Subgrupo Lengua Dialectos Cobertura geográfica N° estimado de hablantes Código ISO/DIS 639-3