Tupinamba ñe'ẽ

Anchieta, José de. Arte de gramática da língua mais usada na costa do Brasil. Ed. da Bibliotéca Nacional do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro : Imprensa Nacional, 1933. Facsímile da 1. ed. (1595).

Tupinamba ñeꞌẽ (T-upynãmbá Nheꞌẽnga) ñeꞌẽ herava avei tupi, tupi koloniagua térã ñeꞌẽngatú Tupinambáre távape, haꞌe peteĩ tupi-guarani ñeꞌẽ oñeꞌẽva Pindorama hembeꞌy, Maranhão guive tetãvore São Paulo peve. Haꞌehína ñeꞌẽ ymarehegua ha ndoñeꞌva koꞌag̃ame ha erimbaé haꞌeva peteĩ ñeꞌẽ oñeꞌéva haguére Pindorama hembeꞌypa, peve saroꞌy XVII. Koꞌag̃a haꞌehína oimeraẽ ñeꞌẽ (nheengatu, tembé, suruí paragua, guajajara, ha ambuéva) oñeꞌẽva Vrasilpe.

Ñeꞌẽpukuaa ha Achegety

A Ã B E Ẽ G H I Ĩ Ĩ K M MB N ND NG NH O Õ P R S T U Ũ Ũ X Y Ỹ Ỹ

Ñeꞌẽchapyrã

Tupã oheja ñandéve pa porokuaitáva
Tupinambá	Avañeꞌẽ
1. Eimoeté ojepé Tupã 2. Añete eréteñéumé Tupã réra renõia 3. Eimoeté domingo, ámarátekóbeýmabé 4. Eimoeté nde rúba, nde sý abé 5. Eporapitíumé 6. Eporopotárumé 7. Emondarõumé 8. Nderémõteñeumé 9. Eñemomotárumé nde rapixára remirekó 10. Eñemomotárumé abé mbaé resé || Peteĩha rehayhu Tupãpavẽme ñande apoha. Haꞌe Mokõiha nerehenoichéne Tupã réra reiete. Mbohapyha ndereipuruichéne aretepy Tupã mbojeroviávo. Irundyha nderu avei ndesýpe embojeroviava’erã katu. Poha nde reporojukaichéne. Poteĩha ndereipyhyichéne omendaỹva nde rehe ndive. Pokõiha nderemondaichéne. Poapyha neremopuꞌãichéne japu nderapicha rehe. Porundyha ndereipotaichéne omendaꞌỹva nde rehe ndive. Paha nde reipotaichéne nde rapicha mbaꞌéva.

Hechave Avei

• Tupi ha guarani ñeꞌẽ
• Nheengatu
• Tembé
• Avañeꞌẽ

• Ñeꞌẽpehẽtai omboheróva