Eho kuatia retepýpe

Ñemongaru vai

Vikipetãmegua
Malnutrición
Ñemohenda ha marandu ambuéva
CIE-9 263.9
MeSH D044342
Vikipetã ndaha'éi pohanoha renda Pohano rehegua 
[editar datos en Wikidata]
Marian Cast, pohanohára IVS pegua, peteĩ mitã oñemongaru vaíva ndive Papúa Ginéa Pyahúpe, 1978
Marian Cast, pohanohára IVS pegua, peteĩ mitã oñemongaru vaíva ndive Papúa Ginéa Pyahúpe, 1978

Ñemongaru vai ha'e ndajakaru porãivo ha noguahẽi ñande retepýpe umi nutriente oikotevẽva.[1] Ikatu avei oiko jakaru vaírõ, ho'uitévo tembi'u nahesãiriva ha ombyaikuaáva ñande rete.[2]

Ñemongaru vai ojehecháva tetãnguéra naimboriahúivape jepivénte oiko tapichakuéra ohechagígui mba'e ho'úva ha hembi'u oñemopyenda umi hi'upy naiporãiva ja'uitérõ rehe (ha'eháicha umi avatimirĩ, arro ha asukágui ijapopyre), kyra ha ñandyry yvypóra ojapóva. Ko'ã "tembi'u pyahu" omyengovia ha omboyke tembi'u tee opaichagua, jepivénte tembi'u tee iporãve ñande retépe.[3]

Ñemongaru vaígui ikatu ou mba'asy opaichagua, odependéva mba'épa ja'uiterei, mba'épa ja'u'i térã mba'épa ndaja'úi. Mokõichagua oĩ:

  • Oĩrõ tapicha sa'imiete okarúva ha hetépe noguahẽi nutriente oikotevẽva. Kóva ojehero avei "ñemongaru'i".
  • Oĩrõ tapicha okaruitéva, jepémo naiporãi ha nahesãiri hembi'u ndoguerekóigui nutriente oĩ va'erã tembi'úpe.

Tesãi Arapygua Atyguasu he'i ñemongaru vai ha'eha mba'e tuichavéva ikatu oporombohasa'asy yvy ape ári.[4] Ñemongaru porã rupivénte ojehecha ikatuha oñepytyvõite.[4][5] Umi mba'e oipytyvõ hagẽva apytépe ha'e oñeme'ẽvo hasývape micronutriente ho'u hag̃ua tembi'u ku'i térã tembi'u oñemohu'ũmby ramoguáicha, térã oñeme'ẽvo tembi'ujoapy (suplemento dietético).[6][7]

Umi mba'e oipytyvõva heta ára pukukuévo apytépe jajuhu oñemoporãvévo ñemitỹ ndaiporihápe tembiporu ha mákina omongakuaaite koga'a ha hekópe oñemoguahẽvo y oñemitỹhápe.[8] No obstante, los programas del Banco Mundial suelen restringir los subsidios públicos de los gobiernos locales a los agricultores y el uso de fertilizantes es contestado por algunos grupos de defensa del medio ambiente.[9][10]

Yvypóra oikotevẽ tembi'u mbarete ha hesãi, ho'u va'erã mba'e opaichagua ha'éva so'o, ka'avo, yva, kamby ha heseguáva, umívagui oguenohẽ mayma nutriente (eleménto kímiko ñande rete oiporukuaáva omba'apo porã hag̃ua).

  1. Defición de malnutrición en la RAE
  2. Sullivan, arthur; Steven M. Sheffrin (2003). Economics. Upper Saddle River, New Jersey 07458: Savvas Learning Company. pp. 481. ISBN 0-13-063085-3. https://www.savvas.com/index.cfm?locator=PS3jRm. Consultado el 19 de noviembre de 2011. 
  3. Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica. (2008). «La Biodiversidad y la Agricultura. Salvaguardando la biodiversidad y asegurando alimentación para el mundo.». Ojehechákuri árape: 16 de agosto de 2017.
  4. 4,0 4,1 «Desnutricion The Starvelings».
  5. «The Hidden Hunger», 24 de mayo de 2009.
  6. «Firms target nutrition for the poor».
  7. «Can one pill tame the illness no one wants to talk about?». Ojehechákuri árape: 19 de noviembre de 2011.
  8. «Obama enlists major powers to aid poor farmers with $15 billion», 9 de julio de 2009.
  9. «Ending Famine, Simply by Ignoring the Experts», 2 de diciembre de 2007.
  10. «Forgotten benefactor of humanity».