Puruhára:Tatu guasu/Mymba

Vikipetãmegua
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Category Portuguese name Guarani name English name Scientific name Family
anteaters tamanduá-bandeira jurumi giant anteater Myrmecophaga tridactyla
anteaters tamanduá-mirim kaguare southern tamandua Tamandua tetradactyla
anteaters tamanduá kaguare Myrmecophagidae
monkeys macaco-barrigudo woolly monkey Lagothrix
monkeys bugio, guariba guaryva howler monkey Alouatta
monkeys macaco-prego ka'i capuchin monkey Sapajus, Cebus
monkeys macaco-da-noite ka'i pyhare night monkey Aotus
monkeys macaco-de-cheiro squirrel monkey Saimiri
monkeys cuxiú bearded saki Chiropotes
monkeys sauim sagui marmoset, tamarin Callitrichidae
monkeys coatá kuata spider monkey Ateles
monkeys zogue-zogue japusa titi Callicebus
monkeys uacari guakari Cacajao
mammals bicho-preguiça a'i sloth Folivora
mammals anta mborevi tapir Tapirus terrestris
mammals quati kuati coati Nasua nasua
mammals lobinho aguara'i crab-eating fox Cerdocyon thous
mammals lobo-guará aguara guasu maned wolf Chrysocyon brachyurus
mammals cachorro-vinagre jagua yvyguy bush dog Speothos venaticus
mammals maracajá tirika margay Leopardus wiedii
mammals onça jaguarete
mammals onça-preta jaguareteru jaguar Panthera onca
mammals onça-parda jaguapytã puma Puma concolor
mammals queixada tajykatĩ white-lipped peccary Tayassu pecari
mammals caititu taitetu collared peccary Pecari tajacu
mammals peixe-boi pirajaguara Amazon river dolphin Trichechus inunguis
mammals veado-mateiro guasu pytã red brocket Mazama americana
mammals veado-campeiro guasu tĩ Pampas deer Ozotoceros bezoarticus
mammals veado-catingueiro guasuvira gray brocket Mazama gouazoubira
mammals irara eirara tayra Eira barbara
mammals lontrinha lobo pe neotropical otter Lontra longicaudis
mammals gambá, mucura mykurẽ; sarigue opossum Didelphis
mammals jupará jupara kinkajou Potos flavus
mammals cuandu, porco-espinho kui'i guasu Brazilian porcupine Coendou prehensilis
mammals morcego mbopi bat
rodents capivara kapi'yva capybara Hydrochoerus hydrochaeris
rodents paca paka lowland paca Cuniculus paca
rodents cutia akuti agouti Dasyprocta
rodents quatipuru kuatirana; akutipuru squirrel
rodents preá apere'a Brazilian guinea pig Cavia aperea
rodents mocó moko rock cavy Kerodon rupestris
armadillos tatu tatu armadillo Cingulata
armadillos tatu-canastra tatu carreta, tatu guasu giant armadillo Priodontes maximus
armadillos tatu-bola tatu boli three-banded armadillo Tolypeutes
armadillos tatu-peba tatu poju six-banded armadillo Euphractus sexcinctus
armadillos tatu-galinha tatu hũ nine-banded armadillo Dasypus novemcinctus
armadillos tatu-quinze tatu papo greater long-nosed armadillo Dasypus kappleri
reptiles teiú teju tegu Tupinambis
reptiles calango kalango Tropidurus
reptiles tamaquaré tamakuare Uranoscodon superciliosus
reptiles osga gecko Hemidactylus
reptiles jacaré jakare caiman Alligatoridae
reptiles jacaré-açu jakare guasu black caiman Melanosuchus niger
reptiles jacaré-tinga jakare tinga spectacled caiman Caiman crocodilus
reptiles jabuti karumbe tortoise Chelonoidis
reptiles tracajá tarakaja yellow-spotted river turtle Podocnemis unifilis
reptiles matamatá matamata matamata Chelus fimbriata
reptiles surucucu surukuku Lachesis muta
reptiles sucuriju sukuri Eunectes
reptiles jiboia kuriju boa Boa
reptiles jararaca jarara, jararaka pit viper Bothrops
amphibians perereca kururu Hylidae
amphibians mãe-da-chuva smoky jungle frog Leptodactylus pentadactylus
amphibians jia ju'i, ji'a southern frog Leptodactylidae
birds jacu jaku guan Penelope
birds jacutinga jakutinga black-fronted piping guan Pipile jacutinga
birds japu japu oropendola Psarocolius
birds mutum mytũ curassow Cracidae
birds japim japi yellow-rumped cacique Cacicus cela
birds quero-quero tetéũ southern lapwing Vanellus chilensis
birds aracuã jaku karaguata chachalaca Ortalis
birds urubu yryvu vulture Cathartidae
birds urubu-rei yryvu ruvicha king vulture Sarcoramphus papa
birds gavião-real taguato ruvicha harpy eagle Harpia harpyja
birds garça hoko heron Ardeidae
birds coruja ñakurutũ; urukure'a owl Strigiformes
birds bem-te-vi pitogue great kiskadee Pitangus sulphuratus
birds carão karãu limpkin Aramus guarauna
birds ema ñandu guasu rhea Rhea americana
birds inambu ynambu tinamou Tinamiformes
birds inambu-relógio Brazilian tinamou Crypturellus strigulosus
birds inambu-galinha white-throated tinamou Tinamus guttatus
birds arara, papagaio, periquito gua'a macaw Psittacidae
birds arara-vermelha gua'a pytã red-and-green macaw Ara chloropterus
birds arara-azul gua'a hovy hyacinth macaw Anodorhynchus hyacinthinus
birds tucano tukã toucan Ramphastidae
birds beija-flor mainumby hummingbird Trochilidae
birds martim-pescador javatĩ kingfisher Alcedinidae
birds bico-de-brasa tamburupara, tanguripara black-fronted nunbird Monasa nigrifrons
birds juriti jeruti Leptotila
birds cujubim kujuvi red-throated piping guan Pipile cujubi
birds picapau ypekũ woodpecker Picidae
birds urutau urutau; g̃uaig̃uingue potoo Nyctibius
birds urutau-grande urutau guasu great potoo Nyctibius grandis
birds socó-boi hoko pytã rufescent tiger heron Tigrisoma lineatum
birds socozinho hoko'i striated heron Butorides striatus
fish piranha pirãi piranha Serrasalminae Serrasalmidae
fish pacu paku Myleinae Serrasalmidae
fish lambari lambari Astyanax Characidae
fish piaba piáva Leporinus, Schizodon Characidae
fish matrinxã Brycon Characidae
fish peixe-cachorro pira jagua payara Hydrolycus scomberoides Cynodontidae
fish tucunaré tukunare peacock bass Cichla Cichlidae
fish jacundá jakunda pike cichlid Crenicichla Cichlidae
fish cascudo catfish Loricariidae
fish surubim suruvi catfish Pseudoplatystoma Pimelodidae
fish bagre karimbata catfish Siluriformes
fish mandi mandi'i Pimelodus Siluriformes
fish tamboatá tambuata tamuatá Hoplosternum littorale Siluriformes
fish piraíba piraíva, pira aiva kumakuma Brachyplatystoma filamentosum Siluriformes
fish jaú manguruju gilded catfish Zungaro zungaro Siluriformes
fish jeju jeju aimara Hoplerythrinus unitaeniatus Erythrinidae
fish traíra tare'ýi traira Hoplias Erythrinidae
fish acarapuru, moroba moróva red wolf fish Erythrinus erythrinus Erythrinidae
fish muçum musu marbled swamp eel Synbranchus marmoratus
fish poraquê porake electric eel Electrophorus electricus
fish sarapó sarapo South American knifefish Gymnotiformes
fish arraia javevýi stingray Batoidea
ants formiga-de-correição tahýirẽ army ant Eciton
ants formiga-lava-pé fire ant Solenopsis
ants saúva ysau leafcutter ant Atta
ants tocandira tukandi, tarakutĩ bullet ant Paraponera clavata
ants formiga-taxi Pseudomyrmex
ants cupim kupi'i termite Isoptera
bees arapuã eirapu'a < eíra / eiru Trigona spinipes
bees mandaguari mandaguari Scaptotrigona postica
bees lambeolho Leurotrigona muelleri
bees jataí jate'i Tetragonisca angustula
insects carapanã, pernilongo ñati'ũ large mosquito
insects pium black fly Simulium
insects piolho ky louse Pediculus humanus
insects gafanhoto tuku grasshopper Caelifera
insects grilo kyju cricket Grylloidea
insects pulga tũngusu flea Siphonaptera
invertebrates bicho-de-pé , tu chigoe flea Tunga penetrans
invertebrates carrapato jatevu tick Ixodida
invertebrates caramujo jatyta freshwater snail Basommatophora
invertebrates escorpião japeusaroto scorpion Scorpiones
invertebrates aranha ñandu spider Araneae
palms buriti mburiti moriche Mauritia flexuosa
palms murumuru murumuru murumuru Astrocaryum murumuru
palms tucumã tukumã Astrocaryum aculeatum
palms açaí yasa'i açaí Euterpe oleracea
palms paxiúba patiýua paxiuba Socratea exorrhiza
palms paxiúba-barriguda Iriartea ventricosa
palms paxiubinha patiýua mirĩ Iriartella
palms patauá patagua patawa Oenocarpus bataua
palms bacaba makava, yuakáua Oenocarpus bacaba
palms urucuri urikuri urucuri Attalea phalerata
palms inajá inaja maripa palm Attalea maripa
palms babaçu mbaguasu babassu Attalea speciosa
palms bacuri mbakuri Scheelea phalerata
palms pupunha pupúña peach palm Bactris gasipaes
palms tucum tukũ Bactris setosa
palms macajá, macaúba, totai makaíva macaúba Acrocomia aculeata
palms jarina jarina Ecuadorian ivory palm Phytelephas aequatorialis
palms carandaí karanda'y, karandai
trees ingá inga Inga
trees urucum uruku achiote Bixa orellana
trees envira, embira ymbýra Daphnopsis
trees cajá akaja hog plum Spondias mombin
trees embaúba embaúva Cecropia
trees pau-d'arco, ipê ipe Tabebuia
trees jenipapo ñandypa Genipa americana
trees murici, muruci murisi Byrsonima crassifolia
trees abacaxi anana pineapple
trees timbó timbo poison
trees banana pakova banana
trees caju akaju cashew
trees abiu aviu abiu Pouteria caimito
trees ucuqui ukuki Pouteria ucuqui
trees manga yva mango
trees goiaba arasa guava
trees pajurá pajura pajura Couepia bracteosa
trees mamão mamóne papaya
trees jutaí jeta'i, jetigua
trees jatobá jeta'i, jetigua West Indian locust Hymenaea courbaril
trees castanha-do-Pará tururi Brazil nut Bertholletia excelsa
trees itaúba itaúva Mezilaurus itauba
trees pama pama
trees açacu asaku possumwood, sandbox tree Hura crepitans
plants abóbora, jerimum jurumu; kurapepẽ pumpkin
plants amendoim manduvi peanut
plants batata doce jety sweet potato